Houseki no Ame (tradução)

Original

Perfume

Compositor: Yasutaka Nakata

No tempo chuvoso, lindamente, em processo de refinamento
É algo como mágica
No tempo chuvoso, e humildemente além disso
Está chovendo joias

Mesmo depois que a doce chuva se foi, como algo natural
As pessoas estão olhando para cima como meninas
Embora eles sejam apenas esperançosos, já

O céu se limpa e eu ainda estou sonhando
Vamos usar magia em toda a cidade. Você ainda não quer que eles sorriam?

No tempo chuvoso, lindamente, em processo de refinamento
É algo como mágica
No tempo chuvoso, e humildemente além disso
Está chovendo joias

Os segredos escondidos no céu branco ainda não podem ser ditos em voz alta
Mas se você subir a escada transparente
Você deve ser capaz de encontrá-los, já

O céu se limpa e eu ainda estou sonhando
Vamos usar magia em toda a cidade. Você ainda não quer que eles sorriam?

No tempo chuvoso, lindamente, em processo de refinamento
É algo como mágica
No tempo chuvoso, e humildemente além disso
Está chovendo joias

No tempo chuvoso, lindamente, em processo de refinamento
É algo como mágica
No tempo chuvoso, e humildemente além disso
Está chovendo joias