Daijobanai (tradução)

Original

Perfume

Compositor: Nakata YASUTAKA

Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu realmente não estou bem, eu estou sempre
Rodeada pela emoção que você me causa
Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, mesmo que eu não esteja bem, você me deixa animada

Cada pequeno detalhe é como se eu estivesse sonhando
Uma perfeita história que saiu de um filme
Você não vai me mostrar seu verdadeiro eu?
Você está bem? Sim, estou bem
Não não

Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu realmente não estou bem, eu estou sempre
Rodeada pela emoção que você me causa
Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entando e ainda
Querido, mesmo que eu não esteja bem, você me deixa animada

Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu realmente não estou bem, eu estou sempre
Rodeada pela emoção que você me causa
Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu não, querido, eu não
Não ainda não estou totalmente bem

Eu ainda não estou totalmente bem

Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu realmente não estou bem, eu estou sempre
Rodeada pela emoção que você me causa
Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, mesmo que eu não esteja bem, você me deixa animada

Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu realmente não estou bem, eu estou sempre
Rodeada pela emoção que você me causa
Querido, eu não estou bem, então
Isso não é totalmente bom, no entanto e ainda
Querido, eu não, querido, eu não
Não ainda não estou totalmente bem

Você está bem? Não estou bem
Você está bem? Não estou bem
Você está bem? Não estou bem
Você está bem? Não estou bem

Eu ainda não estou totalmente bem