Glitter (tradução)

Original

Perfume

Compositor: Nakata YASUTAKA

Pessoas não podem fazer nada, certo?
Eu digo isso tão facilmente,
Mas eu sei. Uh...
Sem ação, sem mudanças
Eu quase entendo isso
Mas eu sei

É fácil cair,
E calorias não nos ajudam a subir
A levantar
Nós precisamos de Glitter

No meio de um sonho brilhante
Nós fizemos uma promessa
Até que aquele dia chegue
Eu não estarei chorando lembrando-me de você. Eu rezarei
Por você. Eu rirei com você

Tem uma hora certa pra tudo, certo?
Eles dizem para nos apressarmos
Mas eu sei. Uh...
Que a diversão que temos todos os dias
Não pode ser parada por ninguém
Hoje ou amanhã

Se você abrir uma caixa branca
Que está na prateleira de sempre
É cintilante e brilhante. Isso é Glitter

No meio de um sonho brilhante
Nós fizemos uma promessa
Até que aquele dia chegue
Eu não estarei chorando lembrando-me de você. Eu rezarei
Por você. Eu rirei com você

No meio de um sonho brilhante
Nós fizemos uma promessa
Até que aquele dia chegue
Eu não estarei chorando lembrando-me de você. Eu rezarei
Por você. Eu rirei com você

Eu rezarei por você
Eu rirei com você